昨天是馬英九總統上任後的第一場總統府音樂會,夫人周美青也出席,總統府敞廳一改平日莊嚴肅穆的氣氛,暫作茶會場地。受邀參加音樂會的貴賓手持茶點,三三兩兩聚在一起聊天,馬周言笑晏晏,穿梭全場,不似總統與第一夫人,倒像「開趴的馬先生與馬太太」。
府方事先規定「輕便服裝」,馬先生與馬太太昨天看來格外輕鬆;一群記者圍著馬夫婦,聊起國慶晚宴馬先生大啖紅豆餅,因為吃相太饞,馬太太忍不住一臉「嫌惡」的經典糗事。
馬太太不斷抱怨自己老公有多貪吃,馬先生急忙辯解,因為平常太忙,一抓到東西,當然要趕快吃;馬太太立刻吐槽,「你們知道他之前(指國慶晚宴那天)已經吃了多少嗎?」她當場扳起手指,記憶清楚地數給記者聽:「他在那之前已經吃了壽司,還吃了生魚片,也該差不多了吧!」
馬先生掩著嘴巴,用氣音小聲笑問記者:「我可以說我娶錯太太了嗎?」
音樂會結束後,演出的台北愛樂室內合唱團等在大禮堂外走廊,要給主人驚喜,馬夫婦走出後,合唱團圍著獻唱「Only you」;馬先生隨著旋律搖擺身體,馬太太彈指伴奏,連戒護的特勤人員,都忍不住腳打拍子。
獻唱完畢後,馬先生還在陶醉,此時馬太太突然發動攻勢:「你們都唱完了,他(馬)是不是也該回唱一曲啊?」
帶頭起鬨的是老婆大人,馬先生只能站在原地,臉紅到耳根子;清了清喉嚨,他唱出的歌竟然是—「妹妹揹著洋娃娃」。
眾人愣了幾秒,爆出一陣大笑,跟著合唱。一曲既畢,馬太太站在老公背後,當著所有隨扈與記者的面前,手指著馬先生後腦勺:「他—歌—唱—得—很—爛!」馬太太超大聲,完全不給老公留面子。(聯合新聞網,更新日期:2008/12/21 07:30 記者 范凌嘉、李光儀)
I really like 馬太太!
7 則留言:
She is very down to the earth.
I like this kind of the women.
不過她先生也需要有大的器度,才能一笑置之。
我也很欣賞她的個性。另請問down這邊代表的是什麼意思啊?
Down to the Earth 就是不是高高在上,而是與一般平民老百姓一樣。(親民)
很坦率的第一夫人!
謝謝Yi的解說,學到一個好用的片語。^^
張貼留言